BLOG

music blog

VERDIEPEN

JOUW KENNIS

Marcin Dylla Plays Suite BWV 996, J. S. Bach



🇬🇧 The Lute Suite BWV 996 is, in my opinion, the most elegant suite for lautenwerck composed by J. S. Bach. We, guitarists, are lucky enough to have this piece originally composed in E minor, due to the fact that Bach didn't compose this masterpiece with a lute but with a lute-harpsichord (it would probably be composed in D minor, otherwise) therefore it is a suite fairly accessible to play on the classical guitar. Dylla went a step further by dropping the D string (on the Prelude only), and let those bass notes ring as he would play a lute. Clever!


🇵🇹 A Suite para Alaúde BWV 996 é, na minha opinião, a mais elegante suite composta para lautenwerck por J. S. Bach. Nós, guitarristas, temos a sorte de poder tocar esta peça na tonalidade original, em Mi menor, devido ao facto de Bach não ter escrito a peça para alaúde, mas sim para cravo-alaúde (nesse caso a obra seria provavelmente escrita em Ré menor) e, por esse motivo, esta suite é bastante acessível para interpretar na guitarra clássica sem o recurso a extremas alterações. Dylla foi mais longe e afinou a sexta corda em Ré para obter o tom grave dos baixos como se de um alaúde se tratasse. Genial!


🇳🇱 De Luit Suite BWV 996 is, naar mijn mening, de elegantste suite gecomponeerd for lautenwerck door J. S. Bach. Wij, gitaristen, hebben geluk dat dit stuk origineel gecomposeerd is in E mineur, dit komt door het feit dat Bach het gecreeërd heeft met een luitklavicembal in plaats van een luit (anders zou het waarschijnlijk in D mineur zijn) daarom is deze suite vrij haalbaar om met de klassieke gitaar uit te voeren. Dylla ging een stap verder met het veranderen van de stemming van de 6de snaar naar D (alleen op de Prelude) en die lage bassen laten klinken zoals hij een luit zou spelen. Slim!


Via Marcin Dylla's Youtube Channel


Suite BWV 996 in e-moll, Lautenwerck













#bach #guitar #marcindylla #uniguitar

19 views

UniGuitar is een onafhankelijke online bron voor klassieke gitaar. Als je in zijn missie gelooft en je zou dit project graag zien groeien, voel je dan vrij om deze initiatiefnemer te steunen door een UG Patron te worden of door een donatie . We zouden je enorm dankbaar zijn.

Hier vind je meer informatie over onze Algemene Voorwaarden en Privacybeleid.

info@uniguitar.com